{"id":237,"date":"2021-02-01T11:06:29","date_gmt":"2021-02-01T10:06:29","guid":{"rendered":"https:\/\/alfredrossel.com\/?page_id=237"},"modified":"2023-08-09T05:33:59","modified_gmt":"2023-08-09T03:33:59","slug":"le-boues-jaun","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alfredrossel.com\/index.php\/le-boues-jaun\/","title":{"rendered":"Le bou\u00e9s-Jaun"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">La revue du pays de Cotentin<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/alfredrossel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAGE-GARDE-BJ-744x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-432\" srcset=\"https:\/\/alfredrossel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAGE-GARDE-BJ-744x1024.jpg 744w, https:\/\/alfredrossel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAGE-GARDE-BJ-218x300.jpg 218w, https:\/\/alfredrossel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAGE-GARDE-BJ-768x1057.jpg 768w, https:\/\/alfredrossel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAGE-GARDE-BJ-1116x1536.jpg 1116w, https:\/\/alfredrossel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAGE-GARDE-BJ-1488x2048.jpg 1488w, https:\/\/alfredrossel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/PAGE-GARDE-BJ.jpg 1651w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p style=\"text-align:justify;\"> Le Bou\u00e9s-Jaun est une revue publi\u00e9 par notre association. Vous trouverez r\u00e9guli\u00e8rement des textes en langue normande et leur traduction mais aussi des informations historiques ou des anecdotes sur la vie dans le cotentin \u00e0 travers ces derniers si\u00e8cles. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"430\" src=\"https:\/\/alfredrossel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bj-sommaire2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-457\" srcset=\"https:\/\/alfredrossel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bj-sommaire2.jpg 768w, https:\/\/alfredrossel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bj-sommaire2-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"h2\" style=\"text-align:center\"> Extrait de la revue (2011 &#8211; N\u00b047)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Vo \u00eates eun pouore vuus,<br>Vos \u00eates byin enrudi,<br>Qui que no faites co sus terre<br>\u2026 qu&rsquo;i disent!<br>Hal&rsquo;ous de la veie!<br>Ichin, le mounde veurt pus de vouos!<br>Annyi<br>Ch&rsquo;est ainchin que no vouos pr\u00eache!<\/p>\n\n\n\n<p>___<\/p>\n\n\n\n<p>Vos avaez d&rsquo;s ida\u00e9es byin \u00e0 vouos<br>Vo voulaez creire coume cha vous plla\u00eet<br>Doun, vo ne criyez a ryin<br>\u2026 qu&rsquo;i disent!<br>Hal&rsquo;ous de la veie!<br>Ichin, f\u00e2ot creire coume no vous dit!<br>Annyi<br>Ch&rsquo;est ainchin que no vouos pr\u00eache!<\/p>\n\n\n\n<p>___<\/p>\n\n\n\n<p>Vo \u00eates fyi d\u00e9 voute loceis,<br>Vos le pr\u00eachaez byin,<br>Cha les rabso\u00fbne! Tais&rsquo;ous<br>\u2026 qu&rsquo;i disent<br>Hal&rsquo;ous de la veie!<br>Ici on doit parler fran\u00e7ais!<br>Annyi,<br>Ch&rsquo;est ainchin que no vouos pr\u00eache<\/p>\n<cite>Marie Berthe &#8211; Hal&rsquo;ous de la veie &#8211; Le six d&rsquo;avri 2011<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Vous \u00eates un pauvre vieux,<br>Vous \u00eates perclus de douleurs,<br>Que faites vous encore sur la terre<br>Vous dit-on!<br>Sortez d&rsquo;ici<br>Ici, le monde ne veut plus de vous!<br>Aujourd&rsquo;hui<br>C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;on vous parle!<\/p>\n\n\n\n<p>___<\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez vos propres id\u00e9es,<br>Vous voulez croire comme il vous pla\u00eet,<br>Donc, vous ne croyez \u00e0 rien<br>Vous dit-on!<br>Sortez d&rsquo;ici!<br>Ici il faut croire \u00e0 ce qu&rsquo;on vous dit!<br>Aujourd&rsquo;hui,<br>C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;on vous parle!<\/p>\n\n\n\n<p>___<\/p>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates fier de votre langue r\u00e9gionale,<br>Vous la parlez bien<br>\u00e7a les tracasse! Taisez-vous<br>\u2026 vous dit-on!<br>Sortez d&rsquo;ici!<br>Ici on doit parler fran\u00e7ais!<br>Aujourd&rsquo;hui,<br>C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;on vous parle<\/p>\n<cite>Mireille Tourni\u00e8re &#8211; Hal&rsquo;ous de la veie &#8211; Le 6 Avril 2011<\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La revue du pays de Cotentin Le Bou\u00e9s-Jaun est une revue publi\u00e9 par notre association. Vous trouverez r\u00e9guli\u00e8rement des textes en langue normande et leur traduction mais aussi des informations historiques ou des anecdotes sur la vie dans le cotentin \u00e0 travers ces derniers si\u00e8cles. Extrait de la revue (2011 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":528,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-237","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alfredrossel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alfredrossel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alfredrossel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alfredrossel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alfredrossel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/alfredrossel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":707,"href":"https:\/\/alfredrossel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/237\/revisions\/707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alfredrossel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alfredrossel.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}